1
00:00:00,200 --> 00:00:03,826
Sanae រើស​កាបូប​ដែល​មាន​គ្រឿង​ស្មូន​នៅ​ពេល​នាង​ធ្វើ​ដំណើរ​ពី​ផ្សារ​មក​ផ្ទះ ហើយ​យក​វា​ទៅ​ប៉ូលិស។

2
00:00:03,820 --> 00:00:08,390
ក្រោយមកជាងស្មូន Sojiro Kano បានមកអរគុណខ្ញុំសម្រាប់ការចែកចាយ។

3
00:00:08,390 --> 00:00:13,760
បើតាម Sanae ថា អ្វីដែលនាងបានរកឃើញ គឺជាស្នាដៃដែលគ្រោងនឹងដាក់តាំងបង្ហាញក្នុងពិព័រណ៍សិល្បៈមួយ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានលួច។

4
00:00:13,760 --> 00:00:19,000
ទន្ទឹមនឹងនោះ Kano ដែលលង់ស្នេហ៍ដំបូងជាមួយប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតដែលខ្លួនបានជួប ក៏មកលេង Sanae ម្តងទៀត…

5
00:00:19,920 --> 00:00:25,730
បាទ។ បាទ។ ត្រូវហើយ បាទ។

6
00:00:27,620 --> 00:00:32,110
អា ខ្ញុំឃើញ។ បាទ ខ្ញុំយល់។ ជួបគ្នាពេលក្រោយ។

7
00:00:54,930 --> 00:01:00,920
ហេហេ ដូច្នេះតើមានអ្វីនៅក្នុងកាបូប?

8
00:01:00,930 --> 00:01:05,060
អូ ខ្ញុំខ្លាចបន្តិច ដូច្នេះខ្ញុំមិនទាន់បានបើកវានៅឡើយទេ។

9
00:01:05,850 --> 00:01:06,980
វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

10
00:01:07,840 --> 00:01:10,350
បើកវាឥឡូវនេះ ហើយខ្ញុំនឹងពិនិត្យមើល។

11
00:01:10,350 --> 00:01:12,350
បាទ។ រង់ចាំបន្តិច។

12
00:01:53,070 --> 00:01:55,510
ស៊ីមបា បើកវា។

13
00:01:57,570 --> 00:01:59,450
តើវាជាអ្វី Bizen?

14
00:02:01,070 --> 00:02:02,710
ផ្កា? អ្វី?

15
00:02:03,640 --> 00:02:04,590
Sorhel?

16
00:02:06,420 --> 00:02:08,400
អញ្ចឹងអ្នកអាចបើកវាបានមែនទេ?

17
00:02:18,880 --> 00:02:25,550
Ah, Ah, Ah, ប្រហែលជា Kabin?

18
00:02:26,030 --> 00:02:33,030
ហ៊ឺ តើវាជាសេរ៉ាមិចទេ? វាហាក់ដូចជាថ្លៃណាស់។

19
00:02:34,400 --> 00:02:38,650
អា នោះ​ប្រាកដ​ជា​ថ្លៃ​ណាស់។

20
00:02:39,280 --> 00:02:42,460
ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​មាន​អ្វី​បែប​នេះ​ទុក​ចោល​ក្នុង​សួន​ឧទ្យាន?

21
00:02:43,710 --> 00:02:48,840
ជាដំបូង យកល្អគួរតែរាយការណ៍ទៅប៉ូលីស។

22
00:02:50,270 --> 00:02:51,250
នោះជាសិទ្ធិ។

23
00:02:52,940 --> 00:02:54,340
តើខ្ញុំត្រូវទុកវាចោលទេ?

24
00:03:25,080 --> 00:03:29,210
អ៊ំ តើនេះជាផ្ទះរបស់ ណៃ គីមូរ៉ា មែនទេ?

25
00:03:31,000 --> 00:03:33,210
អូ បាទ នោះជាការពិត។

26
00:03:34,250 --> 00:03:37,150
នៅ​ថ្ងៃ​មុន ខ្ញុំ​បាន​យក​របស់​មួយ​ទៅ​ប៉ុស្តិ៍​ប៉ូលិស។

27
00:03:38,030 --> 00:03:40,090
នេះ​គឺ​លោក កានូ និង​ខ្ញុំ​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​របស់​យើង។

28
00:03:40,860 --> 00:03:43,130
នេះគឺជា Kanou ។ អរគុណច្រើនសម្រាប់ពេលនេះ។

29
00:03:44,970 --> 00:03:47,410
បាទ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំបានសុំអ្នកនៅថ្ងៃនេះ ដើម្បីអរគុណអ្នក។

30
00:03:49,030 --> 00:03:54,520
អូ៎ អញ្ចឹង? សូមយល់។ ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ដែល​សម្រាល​ក៏​នៅ​ខាង​ក្នុង​ដែរ។

31
00:03:54,800 --> 00:03:57,020
អាហ្នឹង​សូម​អធ្យាស្រ័យ​បន្តិច។

32
00:03:57,300 --> 00:03:58,690
នៅទីនេះអ្នកសូម។

33
00:04:10,310 --> 00:04:11,030
អូសូម។

34
00:04:15,500 --> 00:04:17,070
តើអ្នកចង់បែបនេះទេ?

35
00:04:17,560 --> 00:04:19,480
អូ! សូមអរគុណ។

36
00:04:22,500 --> 00:04:25,630
តាមពិតទៅ វាជាគ្រឿងស្មូនដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំ។

37
00:04:25,630 --> 00:04:28,630
វាជាស្នាដៃរបស់ Aijiro Kano ដែលជាទ្រព្យសម្បត្តិជាតិដ៏មានជីវិត។

38
00:04:29,570 --> 00:04:31,360
ខ្ញុំបានជួប Tonan កាលពីខែមុន។

39
00:04:32,690 --> 00:04:34,000
នោះជាសិទ្ធិ។

40
00:04:34,680 --> 00:04:39,220
ដូច្នេះ នេះ​គឺ​លោក ណាគី កានូ ដែល​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​អំពី​អនាគត​របស់​គាត់។

41
00:04:40,600 --> 00:04:43,130
នេះគឺជា Kanou ។ សូមអរគុណ។

42
00:04:45,430 --> 00:04:50,250
លោក កៅ នូ បាន​ចូល​ប្រឡូក​ក្នុង​គោល​នយោបាយ​សេរ៉ាមិច​តាំង​ពី​ក្មេង​ម្ល៉េះ

43
00:04:51,490 --> 00:04:55,380
ដល់​អាយុ​នេះ ខ្ញុំ​ស្ទើរតែ​គ្មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​ពិភពលោក

44
00:04:55,380 --> 00:04:58,520
តើ​អ្នក​និយាយ​ថា​អ្នក​មិន​ពូកែ​ខាង​ទំនាក់​ទំនង​ជាមួយ​មនុស្ស?

45
00:04:58,700 --> 00:05:01,370
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែនៅជាមួយអ្នក។

46
00:05:02,580 --> 00:05:03,680
អូ៎ អញ្ចឹង?

47
00:05:04,470 --> 00:05:08,410
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​រីក​រាយ​ដែល​របស់​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ត្រូវ​បាន​ប្រគល់​មក​ខ្ញុំ​វិញ។

48
00:05:09,470 --> 00:05:10,870
វាពិតជាមានប្រយោជន៍។

49
00:05:12,370 --> 00:05:18,380
តាមពិតទៅ យើងគ្រោងនឹងរៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ទោលលើកទី 10 របស់អ្នកកាន់តំណែងមុន Aijiro Kano នៅខែក្រោយ។

50
00:05:19,370 --> 00:05:23,410
យ៉ាងណាមិញ នៅសល់តែចំនួនមានកំណត់ប៉ុណ្ណោះ។

51
00:05:23,410 --> 00:05:26,120
អា ហ្នឹងហើយ ។

52
00:05:27,110 --> 00:05:31,250
អញ្ចឹង​បាន​ផលិតផល​ភាគ​អាគ្នេយ៍​ទាំង​អស់​មក​វិញ​ហើយ​ឬ​នៅ?

53
00:05:32,060 --> 00:05:35,380
បាទ។ 6 ពិន្ទុនៅភាគអាគ្នេយ៍ នៅសល់ 5 ពិន្ទុ។

54
00:05:36,610 --> 00:05:37,870
អូ៎ អញ្ចឹង?

55
00:05:39,200 --> 00:05:43,370
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាខ្ញុំអាចត្រលប់មកវិញឆាប់ៗ ហើយធ្វើវាឱ្យទាន់ពេលសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌ទោល។

56
00:05:44,640 --> 00:05:44,990
បាទ។

57
00:05:55,350 --> 00:05:57,670
ខ្ញុំមិនដឹងច្រើនអំពីពិភពនៃគ្រឿងស្មូនទេ ប៉ុន្តែ

58
00:05:58,730 --> 00:06:02,620
ខ្ញុំគិតថាអ្នកបានយកអ្វីដែលអស្ចារ្យ។

59
00:06:04,490 --> 00:06:09,170
បាទ។ ប៉ុន្តែពេលនេះវាចប់ហើយ វាមិនសំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំទេ។

60
00:06:10,610 --> 00:06:15,730
ប៉ុន្តែ តើ​មាន​អ្វី​ល្អ​មក​ពី​ការ​ស្គាល់​មនុស្ស​បែប​នោះ​ទេ?

61
00:06:18,580 --> 00:06:26,020
ខ្ញុំគិតថាអញ្ចឹង។ ប៉ុន្តែគ្រូនោះសម្លឹងមកខ្ញុំ

62
00:06:26,350 --> 00:06:28,180
មានអ្វីមួយមិនមានអារម្មណ៍ត្រឹមត្រូវ។

63
00:06:28,620 --> 00:06:30,380
ហ៎៎ អញ្ចឹង?

64
00:06:33,380 --> 00:06:36,060
ប្រហែល​ជា​សាយ៉ា​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់។

65
00:06:37,470 --> 00:06:38,880
គាត់ថាគាត់ជក់ចិត្តនឹងវា។

66
00:06:39,790 --> 00:06:43,470
លោក​ថា​រហូត​មក​ទល់​ពេល​នេះ លោក​មិន​មាន​ការ​ទាក់​ទង​ជា​សាធារណៈ​ទេ។

67
00:06:45,760 --> 00:06:49,260
រដុបពេក។

68
00:06:49,810 --> 00:06:51,880
ហ៎? ថ្ងៃនេះចូលគេងទៀតហើយមែនទេ?

69
00:06:52,250 --> 00:06:53,640
បាទ ខ្ញុំនឹងគេង។

70
00:06:54,440 --> 00:06:54,810
រួចហើយ។

71
00:07:13,990 --> 00:07:15,140
ដូច្នេះសូមប្រយ័ត្ន។

72
00:07:15,820 --> 00:07:17,610
សូមទៅ។

73
00:07:51,550 --> 00:07:53,110
តើអ្នកជាមួយណា?

74
00:07:53,640 --> 00:07:54,310
វាអាចទៅរួច។

75
00:08:03,480 --> 00:08:05,930
តើខ្ញុំអាចរំខានអ្នកមួយភ្លែតបានទេ?

76
00:08:07,540 --> 00:08:09,250
បាទ សូម។

77
00:08:23,290 --> 00:08:24,490
ខ្ញុំមិនអាចយកវាចេញពីក្បាលបានទេ។

78
00:08:24,810 --> 00:08:26,080
ហេ ទេ

79
00:08:33,940 --> 00:08:36,290
ខ្ញុំ, ខ្ញុំ, សូមធ្វើអ្វីមួយអំពីអារម្មណ៍នេះ។

80
00:08:37,130 --> 00:08:37,670
វាអាចទៅរួច។

81
00:08:47,520 --> 00:08:51,640
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំឃើញមុខស្អាតបែបនេះ។

82
00:08:53,780 --> 00:08:56,540
វារំខានខ្ញុំនៅពេលមនុស្សនិយាយរឿងបែបនេះ។

83
00:08:56,920 --> 00:08:58,370
ចាំទេ

84
00:09:08,750 --> 00:09:10,120
សូមចាប់ផ្តើមពីក្បាលទៅមុខ។

85
00:09:24,610 --> 00:09:26,280
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។

86
00:09:27,470 --> 00:09:28,470
ប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាត។

87
00:09:35,370 --> 00:09:36,920
សូមឈប់។ បន្តិច។

88
00:09:40,450 --> 00:09:41,300
សូមក្រឡេកមើល។

89
00:09:42,690 --> 00:09:44,350
ហេ ឈប់។

90
00:10:07,150 --> 00:10:07,940
នោះមិនល្អទេ។

91
00:10:11,000 --> 00:10:12,010
មនុស្សដ៏ស្រស់ស្អាតបន្ទាប់ពីទាំងអស់។

92
00:10:12,860 --> 00:10:13,860
សូមបញ្ឈប់វារួចហើយ។

93
00:10:28,700 --> 00:10:35,550
សូមធ្វើអ្វីមួយអំពីអារម្មណ៍នេះ។

94
00:11:12,910 --> 00:11:15,220
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។

95
00:11:17,630 --> 00:11:19,290
សប្បាយ។ សប្បាយ។

96
00:11:20,600 --> 00:11:22,980
ខ្ញុំពិតជាមានបញ្ហា។

97
00:11:26,860 --> 00:11:32,890
សូមឈប់។ ពិត។

98
00:12:00,510 --> 00:12:01,980
ប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាត។

99
00:12:14,280 --> 00:12:15,250
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។

100
00:12:27,740 --> 00:12:28,750
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។ ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។

101
00:12:36,340 --> 00:12:38,530
ខ្ញុំមានមេ។

102
00:12:41,100 --> 00:12:43,080
ប្តីរបស់ខ្ញុំកំពុងត្រលប់មកវិញ។

103
00:13:49,370 --> 00:13:55,750
នាយកដ្ឋានក៏នៅទំនេរ។

104
00:15:54,890 --> 00:16:01,480
មាននរណាម្នាក់ធ្វើវា ...

105
00:16:10,150 --> 00:16:11,960
ស្ថានភាពនេះរំខានខ្ញុំ។

106
00:16:18,740 --> 00:16:21,940
ជាមួយនឹងមុខដ៏ស្រស់ស្អាតនោះ។

107
00:16:23,910 --> 00:16:29,030
សូម សូមធ្វើអ្វីមួយ។

108
00:16:39,290 --> 00:16:43,480
ជាមួយនឹងមាត់នេះ។ សូម

109
00:16:59,160 --> 00:17:02,640
ជាមួយនឹងអណ្តាតនេះ។ ជាមួយនឹងអណ្តាតនេះ។ សូម

110
00:17:08,920 --> 00:17:09,350
សូម

111
00:17:47,880 --> 00:17:51,480
វាក្តៅ។ វាល្អបំផុត។

112
00:18:35,710 --> 00:18:36,450
វាល្អបំផុត។

113
00:19:15,000 --> 00:19:17,550
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

114
00:20:02,040 --> 00:20:04,430
សូមយំ។

115
00:20:29,960 --> 00:20:33,790
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។ ខ្ញុំពិតជាមានបញ្ហា។

116
00:22:06,850 --> 00:22:09,070
វាជាការប្រជុំរបស់ម្ចាស់ផ្ទះ។

117
00:22:12,400 --> 00:22:15,290
វាជាការប្រជុំរបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

118
00:22:49,490 --> 00:22:51,630
សូមអញ្ជើញមក។

119
00:23:41,540 --> 00:23:45,340
នេះ​ជា​លើក​ទី​មួយ​របស់​ខ្ញុំ​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​នេះ។

120
00:23:47,380 --> 00:23:49,530
អស្ចារ្យ។ អស្ចារ្យ។

121
00:24:33,630 --> 00:24:37,300
វាឆ្ងាញ់ណាស់។

122
00:25:36,740 --> 00:25:38,740
វាមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។

123
00:26:31,990 --> 00:26:43,320
វាមានអារម្មណ៍អស្ចារ្យ។

124
00:28:35,960 --> 00:28:37,440
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។

125
00:28:54,210 --> 00:29:11,430
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺឆ្ងាញ់។

126
00:29:11,430 --> 00:29:15,430
វាពិតជាមានអារម្មណ៍ល្អណាស់។

127
00:29:46,150 --> 00:29:49,910
តើខ្ញុំអាចបាញ់លើមុខដ៏ស្រស់ស្អាតនេះបានទេ?

128
00:29:51,910 --> 00:29:53,910
វាគួរឱ្យខ្លាចណាស់។

129
00:30:24,840 --> 00:30:32,260
ស្ត្រីរបស់ខ្ញុំបានបាត់ខ្លួនជាលើកដំបូង។

130
00:31:07,960 --> 00:31:13,740
នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំឃើញមុខស្អាតបែបនេះ។

131
00:31:15,660 --> 00:31:18,010
វារំខានខ្ញុំនៅពេលមនុស្សនិយាយរឿងបែបនេះ។

132
00:31:34,280 --> 00:31:35,580
ដូច្នេះសូមប្រយ័ត្ន។

133
00:31:35,650 --> 00:31:37,800
សូមស្វាគមន៍។

134
00:32:19,390 --> 00:32:20,320
សូមកុំមកម្តងទៀត។

135
00:32:24,540 --> 00:32:25,340
ប្រពន្ធ។

136
00:32:46,570 --> 00:32:47,290
សារ៉ាហេន។

137
00:32:48,460 --> 00:32:50,740
សូមចូលទៅខាងក្នុង។

138
00:32:50,850 --> 00:32:53,460
ខ្ញុំបានជួបលោក Kamao នៅលើផ្លូវរបស់អ្នក,

139
00:32:53,790 --> 00:32:56,220
គាត់​ថា​គាត់​មិន​ទាន់​បាន​ញ៉ាំ​អី​ទេ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​នឹង​ចូល​រួម​ជាមួយ​គាត់។

140
00:32:57,980 --> 00:32:58,980
អញ្ចឹងទេ?

141
00:32:59,850 --> 00:33:01,180
នៅខាងក្នុងសូម។

142
00:33:08,000 --> 00:33:09,290
លោកគ្រូ នេះហើយ។

143
00:33:12,810 --> 00:33:18,250
ជាការប្រសើរណាស់ វានៅតែត្រូវការពេលខ្លះដើម្បីរៀបចំអាហារពេលល្ងាច។

144
00:33:18,310 --> 00:33:19,550
ខ្ញុំនឹងទៅងូតទឹក។

145
00:33:23,180 --> 00:33:25,240
លោកគ្រូសូមអង្គុយនៅទីនេះ។

146
00:33:27,500 --> 00:33:28,790
សូមរង់ចាំមួយភ្លែត។

147
00:34:09,170 --> 00:34:10,480
ដូចជាមេ។

148
00:34:11,590 --> 00:34:13,300
មានមនុស្សបែបនេះ។

149
00:34:17,610 --> 00:34:20,800
លោក កាម៉ៅ។

150
00:34:46,840 --> 00:34:48,420
លោក កាម៉ៅ។

151
00:34:54,090 --> 00:34:55,610
ប្តីរបស់ខ្ញុំ។

152
00:34:58,010 --> 00:34:58,710
លោក កាម៉ៅ។

153
00:35:08,500 --> 00:35:09,610
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

154
00:35:11,050 --> 00:35:12,030
ខ្ញុំមិនអាចទប់បានទេ។

155
00:35:26,920 --> 00:35:29,840
ខ្ញុំមិនអាចទប់បានទេ។

156
00:35:41,760 --> 00:35:50,590
សាស្រ្តាចារ្យ Kamao វាពិតជាមិនល្អទេ។

157
00:35:50,940 --> 00:35:51,880
ខ្ញុំមិនអាចទប់បានទេ។

158
00:36:08,670 --> 00:36:13,920
ទេ ប្តីរបស់ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញ។

159
00:36:16,280 --> 00:36:22,300
លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ។

160
00:36:31,090 --> 00:36:32,730
សូមមេត្តា។

161
00:37:30,300 --> 00:37:33,260
សង្កត់វាចុះ។ សូម។

162
00:37:44,190 --> 00:37:46,940
ប្តីខ្ញុំ...

163
00:37:48,320 --> 00:37:50,940
ដូច្នេះ ចូរ​ដក​ក្រពះ​ចេញ​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។

164
00:44:19,820 --> 00:44:21,940
តើមានអ្វីកើតឡើង? លោកគ្រូមកវិញទេ?

165
00:44:25,760 --> 00:44:29,010
គាត់​ថា​គាត់​សោកស្ដាយ​ដែល​រំខាន​ពួកគេ។

166
00:44:31,030 --> 00:44:34,610
នោះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​ឮ​ពី​អ្នក​ចាស់​នៅ​ក្រុមហ៊ុន។

167
00:44:35,010 --> 00:44:38,920
យ៉ាងណាមិញ ការលាងសម្អាត coriander គឺជាគ្រឿងស្មូនដ៏អស្ចារ្យ។

168
00:44:41,190 --> 00:44:41,710
នោះជាសិទ្ធិ។

169
00:44:43,070 --> 00:44:46,530
ពួកគេនិយាយថាមួយលានពិន្ទុក្នុងមួយពិន្ទុគឺគ្មានតម្លៃ។

170
00:45:19,510 --> 00:45:21,260
ខ្ញុំ​មិន​អាច​បន្ត​ទៀត​ទេ។

171
00:45:21,260 --> 00:45:23,610
កាណាសាន។

172
00:45:24,710 --> 00:45:25,230
ផឹក។

173
00:45:30,260 --> 00:45:31,250
កាណាសាន។

174
00:45:35,570 --> 00:45:36,320
កាណាសាន។

175
00:45:39,590 --> 00:45:40,170
ផឹក។

176
00:45:44,630 --> 00:45:46,030
ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា។

177
00:45:46,880 --> 00:45:47,550
ពិត។

178
00:45:48,400 --> 00:45:49,110
ច្រើនជាងនេះ។

179
00:45:53,710 --> 00:45:57,260
សូម​កុំ​និយាយ​ថា​មុន​នេះ​លោក.

180
00:46:04,510 --> 00:46:08,880
ប្តីខ្ញុំសប្បាយជាមួយខ្ញុំ។

181
00:46:08,880 --> 00:46:11,690
ខ្ញុំយល់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចបញ្ឈប់វាបានទេ។

182
00:46:16,190 --> 00:46:16,840
សួរ។

183
00:47:13,980 --> 00:47:15,150
កុំរត់ចេញ។

184
00:47:15,250 --> 00:47:16,340
លោកជំទាវ កុំរត់ទៅណា។

185
00:47:26,210 --> 00:47:28,260
ខ្ញុំចង់ជៀសវាងវា។

186
00:47:31,940 --> 00:47:56,550
ក្មេងនេះ...

187
00:48:06,610 --> 00:48:11,070
ខ្ញុំស្លាប់ហើយ!

188
00:48:18,230 --> 00:48:19,760
ចាំបន្តិច...

189
00:48:23,630 --> 00:48:26,010
មីមី...

190
00:48:37,650 --> 00:48:39,070
សូមឈប់។

191
00:48:49,110 --> 00:48:51,170
សូមបិទទឹក។

192
00:51:22,210 --> 00:51:23,750
តើនេះមកម៉ោងប៉ុន្មាន?

193
00:52:35,400 --> 00:52:38,340
អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ អនុញ្ញាតឱ្យទៅម្តងទៀត។

194
00:53:07,480 --> 00:53:09,260
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

195
00:53:11,510 --> 00:53:12,780
ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

196
00:55:44,380 --> 00:55:47,530
វាឆ្ងាញ់។

197
00:55:59,480 --> 00:56:02,730
គ្មានទៀតទេ...

198
00:56:02,730 --> 00:56:04,590
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

199
00:56:06,030 --> 00:56:11,260
លោកជំទាវ ពេលនេះសុខសប្បាយជាទេ?

200
00:56:11,760 --> 00:56:13,590
នេះផងដែរ...

201
00:56:24,780 --> 00:56:26,300
វាក្តៅ។

202
00:56:26,550 --> 00:56:27,730
វាក្តៅខ្លាំងណាស់។

203
00:56:57,030 --> 00:57:00,050
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

204
00:57:21,300 --> 00:57:22,090
សូមអនុញ្ញាតឱ្យទៅ។

205
00:57:23,710 --> 00:57:25,300
សូមអនុញ្ញាតឱ្យទៅ។

206
00:57:26,340 --> 00:57:27,070
នោះមិនល្អទេ។

207
00:58:48,760 --> 00:58:48,900
ខ្ញុំ​យំ​ខ្លាំង​ណាស់ ព្រោះ​វា​ឈឺ​ខ្លាំង។

208
00:58:52,340 --> 00:58:54,340
ខ្ញុំ​ស៊ាំ​នឹង​វា​ដែល​ឆ្គង​បន្តិច។

209
01:00:20,780 --> 01:00:22,250
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

210
01:03:34,050 --> 01:03:36,530
វាជាពេលវេលាចុងក្រោយ។

211
01:04:22,920 --> 01:04:29,840
ការងារល្អ។

212
01:04:35,150 --> 01:04:35,900
តើនេះជាអ្វី?

213
01:04:39,530 --> 01:04:43,840
Kanon-sensei បានមកថ្ងៃនេះ ហើយទុកវាឱ្យខ្ញុំ។

214
01:04:44,190 --> 01:04:46,090
ជាការអរគុណ សូមរក្សាវាទុកសម្រាប់ខ្ញុំ។

215
01:04:46,840 --> 01:04:46,900
ហ៎?

216
01:04:49,090 --> 01:04:49,920
តើខ្ញុំអាចបើកវាបានទេ?

217
01:04:59,550 --> 01:05:02,230
ថ្ងៃលិចថ្ងៃនេះ។

218
01:05:14,550 --> 01:05:15,920
នោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

219
01:05:16,000 --> 01:05:19,110
ប្រហែលរាប់លាន។

220
01:12:07,600 --> 01:12:09,520
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត។

221
01:12:29,430 --> 01:12:31,680
ស្អាតរាល់ពេល...

222
01:12:43,800 --> 01:12:46,310
នោះជាសំឡេងល្អ ...

223
01:20:27,280 --> 01:20:28,550
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...

224
01:21:38,470 --> 01:21:40,230
សូមថើបខ្ញុំ ...

225
01:23:34,130 --> 01:23:38,060
សុំលិទ្ធជាមួយប្រពន្ធ...

226
01:26:54,640 --> 01:26:57,900
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...

227
01:26:57,900 --> 01:26:59,060
ពេលសម្លឹងមកខ្ញុំ...

228
01:27:06,350 --> 01:27:13,300
និយាយពេលមើលមកខ្ញុំ...

229
01:28:22,470 --> 01:28:27,110
ស្អាត...

230
01:28:48,180 --> 01:28:49,470
ស្អាតណាស់...

231
01:30:24,530 --> 01:30:30,000
អស្ចារ្យមែន...

232
01:30:57,960 --> 01:31:00,180
ធំមែនទែន...

233
01:31:02,300 --> 01:31:03,310
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត...

234
01:31:19,850 --> 01:31:21,470
អ្នកមើលទៅស្អាត ...

235
01:31:25,430 --> 01:31:29,590
មួយជំហានក្រោយ...

236
01:31:29,590 --> 01:31:31,480
ស្អាត...

237
01:32:03,070 --> 01:32:04,650
វាល្អណាស់...

238
01:34:05,710 --> 01:34:07,020
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់...

239
01:34:24,900 --> 01:34:27,670
ធ្វើច្រើនទៀត...

240
01:37:03,500 --> 01:37:04,530
ក្មេងនេះ...

241
01:37:04,530 --> 01:37:05,560
ការពិតរបស់យើង...

242
01:37:05,560 --> 01:37:06,840
ខ្ញុំ...

243
01:37:32,680 --> 01:37:41,310
អាសូរណាស់...

244
01:37:41,310 --> 01:37:43,280
បន្តិច...

245
01:37:43,280 --> 01:37:48,780
បន្តិច បន្តិច...

246
01:37:48,780 --> 01:37:51,180
អូ នោះហើយជាវា ...

247
01:37:51,180 --> 01:37:53,140
ដល់ចំណុចនោះ...

248
01:38:20,510 --> 01:38:22,390
មានអារម្មណ៍ល្អណាស់!

249
01:38:33,940 --> 01:38:35,680
អា នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។

250
01:39:34,970 --> 01:39:37,000
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចូលខាងក្នុង។

251
01:41:06,600 --> 01:41:09,090
អូ ខ្ញុំនឹងចាកចេញ។

252
01:41:12,670 --> 01:41:13,510
បាទ។

253
01:41:15,840 --> 01:41:16,880
ឱ​លោក​ម្ចាស់។

254
01:41:23,090 --> 01:41:27,430
តាមពិតទៅ លោកបណ្ឌិត កាណូ បានទទួលមរណភាពដោយឧបទ្ទវហេតុកាលពីម្សិលមិញ។

255
01:41:29,220 --> 01:41:29,510
ហ៎?

256
01:41:31,560 --> 01:41:32,770
តើវាជាគ្រោះថ្នាក់ទេ?

257
01:41:34,680 --> 01:41:35,360
តើវាពិតទេ?

258
01:41:37,430 --> 01:41:43,770
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​ឆ្ងល់​ថា​តើ​វា​អាច​ខ្ចី​ការ​អញ្ជើញ​ថ្ងៃ​នេះ​សម្រាប់​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​ទោល​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​សប្ដាហ៍​ក្រោយ​បាន​ឬ​អត់?

259
01:41:46,350 --> 01:41:49,100
អូ បាទ។ សូមរង់ចាំបន្តិច។

260
01:41:50,800 --> 01:41:51,650
សុំទោស

261
01:41:53,140 --> 01:41:54,760
សាណា

262
01:41:57,070 --> 01:41:59,890
វាហាក់ដូចជាមានរឿងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានកើតឡើង។

263
01:42:01,260 --> 01:42:05,460
ពេល​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មក​រើស​មែន​ទេ?

264
01:42:32,650 --> 01:42:37,300
ប្រពន្ធ​ឯង​ចោល​ប្ដី​ទៅ​នៅ​ជាមួយ​អូន​?

265
01:42:38,920 --> 01:42:39,270
ហ៎?


